جزوه جامع متون حقوقی امیربیک 1402 ⚖

جزوه جامع متون حقوقی (ویژه آزمون 1403)

تجربه سال ها تدریسِ متون حقوقی به زبان انگلیسی در دانشگاه ها و موسساتِ آموزش عالی و کسبِ رتبه های 1 و تک رقمی در آزمون های دکتری و کارشناسی ارشد که با درصدِ بالای متون حقوقی به زبان انگلیسی نیز همراه بود، نگارنده را با تمامی دغدغه های داوطلبان و دانشجویان در این حوزه و خلأهای موجود چه در آموزش و چه در کتب و جزواتِ موجود برای درسِ متون حقوقی آشنا کرد.

به دلیل اهمیتِ درسِ متون حقوقی که تنها درسی است که در میان همه گرایش های حقوق، دارای ضریب است و همچنین در سال های اخیر ضریبِ آن در برخی گرایش ها نیز افزایش پیدا کرده است. عوامل پیش‌گفته موجب شد که نگارنده شیوه ای از تدریس برای این درس را طراحی کند که تا به حال نظیرِ آن در رشته حقوق و برای درسِ متون حقوقی به زبان انگلیسی وجود نداشته است. شیوه ای که طراحی و آماده سازی آن ماه ها زمان برده است و هدفش آشتی داوطلبان و دانشجویانِ عزیز با این درس بوده است؛ بطوریکه بتوانند بصورت کاملا روشمند و علمی به بخش قابل توجهی از سوالات بدون ترجمه یا مطالعه کامل متن، با استفاده از تکنیک تست زنی متون حقوقی (درک مطلب) پاسخ بدهند.

جزوه متون حقوقی با ترجمه

این جزوه با توجه به آخرین سلایق طراح، برای آزمون 1403، به روز شده است.

جزوه جامع متون حقوقی شامل بخش های ذیل است:

•  مهارت های درک مطلب و آموزش تکنیک تست زنی متون حقوقی
• گرامر
• تحلیلِ نموداری و جدولی آزمون های سال های گذشته
• کارگاه ترجمه شامل20 متن حقوقی همراه با ترجمه
  
• واژه نامه اختصاصی حقوقی شامل 350 واژه اصلی و بیش از 2000 واژه فرعی که عملا نیاز داوطلبان برای آزمون ارشد را پاسخ می دهد.
  
• دفترچه سؤالات، شامل آزمون های 13 سال اخیر متون حقوقیِ ارشد به صورت کامل به علاوه 20 متن و 100 تست تالیفی استاندارد (مجموعا بیش از 400 تست)

 توجه: پس از خرید محصول، جزوه برای شما شخصی سازی میشود، لذا از انتشار آن در فضای مجازی به هر نحو خودداری فرمایید.

نحوه مطالعه متون حقوقی ارشد

باتوجه به سوالات برخی از داوطلبان درباره نحوه مطالعه واژه نامه اختصاصی حقوقی چند نکته را در نظر داشته باشید:

•  در کتب موجود در بازار یا فضای مجازی واژه نامه های حقوقی زیادی وجود دارد که اکثرا شامل تعداد قابل توجهی واژه حقوقی می شوند. اما واژه نامه حقوقی که در جزوه جامع برای شما طراحی شده است به علت ویژگی های متعددی که دارد
  آزمونی ترین واژه نامه حقوقی موجود است که با وجود اختصار بیشترین تاثیر را دارد. برای مثال از 4 تست مربوط به معنی واژه در آزمون 1401، 3 تست از واژگان و مترادف ها و توضیحات این واژه نامه آمده بودند که اهمیت آن را نشان می دهد.
• باتوجه به ساعات مطالعه خود، بین 5 تا 20 واژه در هفته را مطالعه بفرمایید. (به همراه مترادف ها و همه توضیحات) 
• شیوه مطالعه به این ترتیب باشد: ابتدا واژه انگلیسی را ببینید (بدون مشاهده معنی فارسی)، سعی کنید با تعریفی که از آن واژه ارائه شده است یا مثالی که واژه در آن به کار رفته یا مترادف ها، معنی واژه را حدس بزنید. سپس معنی فارسی را ببینید. یادگیری واژه در داخل عبارت بسیار موثرتر از حفظ کردن واژه به تنهایی است.
• یادگیری مترادف ها بسیار مهم است. معمولا سه یا چهار مترادفِ اول هر واژه اهمیت بیشتری دارند.